Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

wytrzymałość fizyczna

  • 1 kondycja

    kondycja [kɔndɨʦ̑ja] f
    1) ( sprawność, wytrzymałość fizyczna) Kondition f, Form f
    mieć dobrą/złą kondycję eine gute/schlechte Kondition haben, gut/schlecht in Form sein
    2) ( stan)
    być w dobrej/nie najlepszej kondycji in guter/nicht so guter Verfassung sein
    \kondycja finansowa finanzielle Lage f
    \kondycja polskiej nauki der Zustand der polnischen Wissenschaft

    Nowy słownik polsko-niemiecki > kondycja

См. также в других словарях:

  • hart — m IV, D. u, Ms. hartrcie, blm 1. «wytrzymałość fizyczna i psychiczna człowieka, odporność na przeciwności» Hart duchowy, moralny, fizyczny. Hart ducha, duszy. Wykazać wielki hart woli. Wyrobić w sobie hart. Znosić co z hartem. 2. przestarz.… …   Słownik języka polskiego

  • hart — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. hartrcie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} siła i odporność psychiczna, a także wytrzymałość fizyczna człowieka, pozwalająca dzielnie znieść wszelkie przeciwności, trudy; nieugiętość, niezłomność, wytrwałość :… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • moc — ż VI, DCMs. y 1. lm M. e, D. y «(wielka, znaczna) energia fizyczna lub duchowa; siła» Moc fizyczna, moralna. Moc ciosu, uderzenia. Moc wiatru, sztormu. Moc czyjegoś charakteru, ducha. Przypisywać czemuś magiczną moc. Szarpać coś z całej mocy …   Słownik języka polskiego

  • moc — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVb, lm M. e {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}częściej w lm {{/stl 8}}{{stl 7}} wielka energia, siła fizyczna lub duchowa; także: siła : {{/stl 7}}{{stl 10}}Moc huraganu, uderzenia. Moce …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»